2

Conteneur maritime 22G2

A

ACAS – Contrôle des cargaisons aériennes AIS – Système d’identification automatique AMO – Opérations Aériennes et Maritimes Athwartships – Perpendiculaire à l’axe longitudinal du navire Avantages du conteneur maritime

B

Backhaul – Chargement transporté lors du voyage retour Balloon freight – Léger mais volumineux BEAM – Largeur du navire Bilateral – Accord bilatéral Bill of sale – Contrat de vente Bill-to party – La partie qui paie pour les marchandises Block stowage – Chargement de marchandises côte à côte Blocking or bracing – Supports en bois ou en métal Bolster – Dispositif fixé au châssis Bond port – Port d’entrée initial Booking – Réservation d’espace

C

Cadenas pour conteneur maritime Capacité de charge au sol des conteneurs maritimes CASARA/ACRSA – Association Civile de Recherche et de Sauvetage Aériens CN-CGA – Auxiliaire des Garde-côtes des Nations Côtières Conteneur maritime ISO 42GP CORNER CASTING – Pièces moulées d’angle ou blocs d’angle Coin de coin – Certificat 3.2 Certificat CSC pour conteneur maritime CSI – Initiative de sécurité des conteneurs CTPAT – Partenariat commercial douanier contre le terrorisme CU. CAP.

D

Rapport de dommages – Damage Report DC – Conteneur sec Depot Acceptance – acceptation du conteneur au dépôt Documentation de projet pour la construction à partir d’un conteneur maritime Durée de vie du conteneur maritime

E

EAR – Réglementations sur l’administration des exportations EASY OPEN – Ouverture spécialisée sur un conteneur maritime ECCN – Numéro de classification du contrôle des exportations EIR – Equipment Interchange Receipt – confirmation d’échange d’équipement

F

FPPI – Partie Principale Étrangère en Intérêt FTR – Réglementations du commerce extérieur

G

Groupe d’amortissement conteneur maritime GVWR

H

Portes en acier Hörmann pour conteneur maritime

I

IMDG Code Interdiction d’entrée dans le dépôt de conteneurs Dimensions ISO des conteneurs Norme ISO 1161 Conteneur maritime ISO 12GP Norme ISO 1496 Conteneur ISO 1D Conteneur maritime ISO 22GP Conteneur maritime ISO 22PC Conteneur maritime ISO 42UT Conteneur maritime ISO 45GP Conteneur maritime ISO 45PC ISO 6346 Norme ISO 668 Isolation des conteneurs d’expédition ITAR – Réglementations internationales sur le commerce des armes

M

Estimation M&R (Maintenance & Réparation) Marquage des conteneurs maritimes Marquage du conteneur maritime 22G1 Marquage du conteneur maritime 22G2 Marquage du conteneur maritime 22GB Marquage du conteneur maritime 22GD Marquage du conteneur maritime L5G1 Marquage du conteneur maritime LEG1 MAX. GR MULTI TRIP – conteneur maritime

N

NET / PAYLOAD

O

OFO – Bureau des opérations sur le terrain ONE TRIP – conteneur maritime ONE WAY – conteneur maritime

P

Portes de garage Hörmann Préfixe HZKU

R

Rampe d’accès pour conteneur maritime RELEASE – Code pour libérer le conteneur Tarif de Réparation – Tarif de Réparation RNLI – Institution Royale Nationale des Canots de Sauvetage Rokoprim – Peinture pour conteneur

S

SAR – Recherche et sauvetage Swap body – caisse mobile

T

TARE Code TARIC pour l’importation et l’exportation Température dans un conteneur maritime TEU dans le transport maritime Taille des serrures TWIST LOCK sur la remorque

U

USBP – Patrouille Frontalière des États-Unis

V

Vente du conteneur maritime

W

Conseil Mondial de la Navigation World Shipping Council