2

Contenedor marítimo 22G2

A

ACAS – Control de carga aérea AIS – Sistema de Identificación Automática Aislamiento de contenedores marítimos AMO – Operaciones Aéreas y Marítimas Athwartships – Perpendicular al eje longitudinal del barco

B

Backhaul – Carga transportada en el viaje de regreso Balloon freight – Ligero pero voluminoso BEAM – Ancho del barco Bilateral – Acuerdo bilateral Bill of sale – Contrato de compraventa Bill-to party – La parte que paga por la mercancía Block stowage – Carga de mercancías muy juntas entre sí Blocking or bracing – Soportes de madera o metal Bolster – Dispositivo fijado al chasis Bond port – Puerto de entrada inicial Booking – Reserva de espacio

C

Candado para contenedor marítimo Capacidad de carga del suelo del contenedor marítimo CASARA – Asociación de Búsqueda y Rescate Aéreo Civil CN-CGA – Auxiliar de la Guardia Costera de las Naciones Costeras CORNER CASTING – Fundiciones de esquina o bloques de esquina Corner Casting – Certificado 3.2 Certificado CSC para contenedor marítimo Certificado CSC para contenedor marítimo CSI – Iniciativa de Seguridad de Contenedores CTPAT – Asociación de Comercio Aduanero Contra el Terrorismo CU. CAP.

D

Damage Report – Informe de Daños DC – Contenedor seco Depot Acceptance – aceptación del contenedor en el depósito Documentación del proyecto para la construcción desde un contenedor marítimo

E

EAR – Regulaciones de Administración de Exportaciones EASY OPEN – Apertura especializada en un contenedor marítimo ECCN – Número de Clasificación de Control de Exportaciones EIR – Equipment Interchange Receipt – confirmación de intercambio de equipos

F

FPPI – Parte Principal Extranjera con Interés FTR – Regulaciones de Comercio Exterior

G

Grupo de depreciación contenedor marítimo GVWR

H

Puertas de acero Hörmann para contenedor marítimo

I

IMDG Code Dimensiones ISO de los contenedores Norma ISO 1161 Contenedor marítimo ISO 12GP Norma ISO 1496 Contenedor ISO 1D Contenedor marítimo ISO 22GP Contenedor marítimo ISO 22PC Contenedor marítimo ISO 42GP Contenedor marítimo ISO 42UT Contenedor marítimo ISO 45GP Contenedor marítimo ISO 45PC ISO 6346 Norma ISO 668 ITAR – Reglamentos Internacionales de Tráfico de Armas

L

RELEASE – Código para liberar el contenedor

M

M&R Estimate (Maintenance & Repair) Marcado de contenedores marítimos Marcado del contenedor marítimo 22G1 Marcado del contenedor marítimo 22G2 Marcado del contenedor marítimo 22GB Marcado del contenedor marítimo 22GD Marcado del contenedor marítimo L5G1 Marcado del contenedor marítimo LEG1 MAX. GR MULTI TRIP – contenedor marítimo

N

NET / PAYLOAD

O

OFO – Oficina de Operaciones de Campo ONE TRIP – contenedor marítimo ONE WAY – contenedor marítimo

P

Prefijo HZKU Prohibido el acceso al depósito de contenedores Puertas de garaje Hörmann

R

Rampa de entrada al contenedor marítimo Repair Tariff – Tarifa de Reparación RNLI – Institución Nacional Real de Botes Salvavidas Rokoprim – Pintura para contenedores

S

SAR – Búsqueda y rescate Swap body – caja móvil

T

TARE Código TARIC para importación y exportación Temperatura en contenedor marítimo TEU en el transporte marítimo Tamaño de los candados TWIST LOCK en el remolque

U

USBP – Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos

V

Venta de un contenedor marítimo Ventajas del contenedor marítimo Vida útil del contenedor marítimo

W

Consejo Mundial de Transporte Marítimo World Shipping Council