Глосарій

2

Судновий контейнер 22G2

A

ACAS – Контроль авіаційних вантажів Athwartships – Перпендикулярно до поздовжньої осі судна

B

Backhaul – Вантаж, перевезений на зворотному шляху Balloon freight – Легкий, але об’ємний BEAM – Ширина судна Bilateral – Двостороння угода Bill of sale – Договір купівлі-продажу Bill-to party – Сторона, яка платить за товар Block stowage – Завантаження вантажу щільно один до одного Blocking or bracing – Дерев’яні або металеві опори Bolster – Пристрій, прикріплений до шасі Bond port – Початковий порт входу Booking – Резервування простору

C

CASARA – Громадська асоціація повітряного пошуку та порятунку CN-CGA – Допоміжна служба берегової охорони прибережних країн CORNER CASTING – Кутові відливки або кутові блоки Кутовий блок – Сертифікат 3.2 Сертифікат CSC для морського контейнера CSI – Ініціатива безпеки контейнерів CTPAT – Митний торговий партнер проти тероризму CU. CAP.

D

Звіт про пошкодження – Damage Report Depot Acceptance – прийом контейнера на складі

E

EAR – Правила управління експортом EASY OPEN – Спеціалізоване відкриття на морському контейнері ECCN – Номер класифікації експортного контролю EIR – Підтвердження обміну обладнанням – підтвердження обміну обладнанням

F

FPPI – Іноземна Головна Сторона з Інтересом FTR – Правила зовнішньої торгівлі

G

GVWR

H

Сталеві двері Hörmann для суднового контейнера

I

IMDG Code ISO розміри контейнерів Стандарт ISO 1161 Морський контейнер ISO 12GP Стандарт ISO 1496 Контейнер ISO 1D Морський контейнер ISO 22GP Морський контейнер ISO 22PC Морський контейнер ISO 42GP Морський контейнер ISO 42UT Морський контейнер ISO 45GP Морський контейнер ISO 45PC ISO 6346 Стандарт ISO 668

M

Оцінка M&R (Обслуговування та ремонт) MAX. GR MULTI TRIP – морський контейнер

N

NET / PAYLOAD

O

OFO – Офіс наземних операцій ONE TRIP – морський контейнер ONE WAY – морський контейнер

R

RELEASE – Код для розблокування контейнера Тариф на ремонт – Тариф на ремонт RNLI – Королівська національна установа рятувальних човнів Rokoprim – Фарба для контейнера

S

SAR – Пошук і порятунок Swap body – обмінна надбудова

T

Код TARIC для імпорту та експорту TEU у морських перевезеннях

U

USBP – Прикордонна служба США

W

Всесвітня рада з морських перевезень World Shipping Council

A

AIS – Автоматична ідентифікаційна система AMO – Повітряні та морські операції

V

DC – сухий контейнер Вхід до контейнерного депо заборонено Вхідна рампа для суднового контейнера

G

Гаражні ворота Hörmann Група амортизації морський контейнер

Z

Замок навісний для суднового контейнера

I

Ізоляція морських контейнерів ITAR – Міжнародні правила торгівлі зброєю

M

Маркування транспортних контейнерів Маркування суднового контейнера 22G1 Маркування суднового контейнера 22G2 Маркування суднового контейнера 22GB Маркування суднового контейнера 22GD Маркування суднового контейнера L5G1 Маркування суднового контейнера LEG1

N

Несуча здатність підлоги транспортного контейнера

P

Переваги морського контейнера Префікс HZKU Продаж морського контейнера Проектна документація для будівництва з морського контейнера

T

ТАRE Температура в морському контейнері Термін служби транспортного контейнера