Glossaire > #Incoterms

Incoterms

Qu’est-ce que les Incoterms ?

Les Incoterms, abréviation de Conditions commerciales internationales (International Commercial Terms), sont un ensemble de règles publiées par la Chambre de commerce internationale (ICC), qui définissent les responsabilités des acheteurs et des vendeurs lors du transport international de marchandises. Ces termes sont essentiels pour établir le point exact où la responsabilité des marchandises passe du vendeur à l’acheteur. En standardisant ces responsabilités, les Incoterms facilitent une communication plus fluide et moins de litiges dans le commerce mondial. Ils sont reconnus par les gouvernements et les autorités juridiques internationales et sont régulièrement mis à jour pour s’adapter à l’évolution de l’environnement du commerce international.

Objectif des Incoterms

Les Incoterms ont trois objectifs :

  1. Transport : Ils établissent comment les marchandises seront transportées du vendeur à l’acheteur et spécifient le point exact du transfert de responsabilité des marchandises.
  2. Coûts : Les termes clarifient quelle partie supportera les différents coûts associés au processus de transport, y compris les frais de transport, les droits de douane et les taxes.
  3. Risque : Les Incoterms sont importants pour établir quand le risque de perte ou de dommage aux marchandises est transféré du vendeur à l’acheteur, et fournissent un cadre complet pour comprendre les obligations de transport.

Aperçu des Incoterms® 2020

Les règles Incoterms® 2020, publiées par l’ICC, contiennent 11 règles spécifiques adaptées à différents modes de transport, qui permettent des méthodes de transport indépendantes ou une collaboration multimodale. Ces règles fournissent une clarté sur les attentes et les responsabilités, aident à prévenir les malentendus juridiques coûteux et favorisent un environnement commercial consensuel.

Incoterms pour tout mode de transport

  1. EXW (Ex Works) : L’acheteur assume la responsabilité du transport à partir du lieu d’origine du vendeur.
  2. FCA (Free Carrier) : La responsabilité est transférée lorsque le vendeur remet les marchandises au transporteur ou à une autre partie responsable à un lieu désigné.
  3. CPT (Carriage Paid To) : Le vendeur paie le transport jusqu’au lieu désigné, mais le risque est transféré après la remise des marchandises au transporteur.
  4. CIP (Carriage and Insurance Paid To) : Similaire à CPT, mais le vendeur assure également l’assurance.
  5. DAP (Delivered at Place) : Le vendeur organise la livraison des marchandises au lieu désigné ; à partir de ce moment, l’acheteur assume le risque.
  6. DPU (Delivered At Place Unloaded) : Le vendeur est responsable du déchargement au lieu désigné.
  7. DDP (Delivered Duty Paid) : Le vendeur supporte tous les coûts et risques, y compris les droits de douane, jusqu’à ce que les marchandises soient livrées au lieu de l’acheteur.

Incoterms pour le transport maritime et fluvial

  1. FAS (Free Alongside Ship) : Les marchandises sont placées à côté du navire au port, ce qui signifie le transfert du risque à l’acheteur.
  2. FOB (Free On Board) : La responsabilité est transférée dès que les marchandises franchissent le bastingage du navire au port de chargement.
  3. CFR (Cost and Freight) : Le vendeur paie le transport jusqu’au port de déchargement, mais la responsabilité est transférée après le chargement des marchandises sur le navire.
  4. CIF (Cost, Insurance, and Freight) : Similaire à CFR, mais l’assurance contre la perte ou les dommages pendant le transport est également couverte par le vendeur.

Incoterms et transport de conteneurs

Dans le domaine du transport de conteneurs, le choix du bon Incoterm est essentiel pour éviter les complications. Le transport de conteneurs implique généralement un transport multimodal, où des termes comme FCA, CPT, CIP et DPU sont plus appropriés en raison de leur flexibilité et de leur couverture logistique complète, contrairement aux termes de transport maritime traditionnels comme FOB et FAS, qui peuvent ne pas correspondre parfaitement aux complexités du transport de conteneurs.

Considérations clés dans le transport de conteneurs

  • Marchandises conteneurisées vs. non conteneurisées : L’utilisation de termes comme FOB et CIF peut créer des ambiguïtés pour les marchandises conteneurisées, en particulier concernant le transfert réel des marchandises.
  • Mode de transport : Il est essentiel d’aligner l’Incoterm avec la méthode de transport applicable, en particulier lors du traitement des mouvements multimodaux.
  • Contrôle et responsabilité : Le degré de contrôle que l’acheteur ou le vendeur souhaite conserver influencera le choix des Incoterms, DDP offrant un contrôle étendu au vendeur, tandis qu’EXW place une plus grande responsabilité sur l’acheteur.

Ce que les Incoterms ne couvrent pas

Malgré leur large portée, les Incoterms ne couvrent pas :

  • Droits de propriété et transfert formel de propriété
  • Situations de force majeure
  • Problèmes de rupture de contrat en dehors des responsabilités de livraison
  • Conditions de paiement

Choisir le bon Incoterm

Le choix d’un Incoterm doit être fait après avoir considéré des facteurs spécifiques, tels que la nature des marchandises, les aspects logistiques du transport, le contrôle souhaité sur le processus de transport et les responsabilités convenues entre les acheteurs et les vendeurs. Les deux parties doivent explicitement spécifier l’Incoterm choisi dans tous les documents contractuels pertinents pour éviter les conflits et assurer la transparence.

Les Incoterms sont indispensables dans le commerce international, servant de cadre linguistique unifié qui réduit considérablement le potentiel de litiges. Les entreprises impliquées dans des transactions mondiales bénéficient énormément de la consultation des règles Incoterm pour rationaliser les opérations logistiques. Les ressources de l’ICC restent inestimables pour obtenir des informations à jour et des conseils sur l’utilisation correcte des Incoterms sur les marchés mondiaux en évolution.