Glosario > #Contenedor marítimo iC 33

Contenedor marítimo iC 33

El contenedor marítimo certificado iC 33 es una unidad de transporte altamente estandarizada que cumple con las normas internacionales para el transporte de mercancías en todos los modos de transporte (marítimo, ferroviario, por carretera). El código específico „iC 33″ significa que:

  • iC: El contenedor está aprobado para el transporte ferroviario dentro del sistema InterContainer, que es un sistema de marcado aprobado por la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC).
  • 33: Indica la autoridad ferroviaria nacional que realizó la certificación, en este caso los Ferrocarriles Estatales Húngaros (MÁV).

Este contenedor cumple no solo con las normas ISO y la convención de seguridad CSC, sino también con los requisitos específicos y el marcado para el movimiento seguro en la red ferroviaria europea.

Conceptos básicos y sistemas de certificación

Para el transporte internacional e intermodal, el contenedor debe pasar por varios niveles de certificación. Estos sistemas garantizan la interoperabilidad global, la seguridad y la trazabilidad.

Norma ISO 6346: Identificación y marcado de contenedores

ISO 6346 es una norma internacional que establece con precisión la forma de codificación, identificación y marcado de los contenedores de transporte. Permite su identificación inequívoca en la logística global.

Elementos principales del marcado según ISO 6346:

ElementoSignificado y descripción
Código del propietario3 letras, único para cada propietario, registrado en BIC
Categoría del equipo1 letra (más frecuentemente „U» para contenedores de carga ordinarios)
Número de serie6 dígitos, único dentro del propietario
Dígito de control1 dígito, calculado mediante un algoritmo especial para verificar la corrección del número completo
Código ISO4 caracteres: los dos primeros determinan el tamaño (longitud, altura), los otros dos el tipo de contenedor (p. ej. G1 = general purpose)

Ejemplo de número de identificación:

HZKU 305438 3
  • HZK = código del propietario
  • U = categoría (freight container)
  • 305438 = número de serie
  • 3 = dígito de control

Significado del dígito de control:

  • Sirve para eliminar errores al introducir datos en los sistemas logísticos.
  • El algoritmo está definido con precisión en la norma ISO 6346.

Más información: Norma ISO 6346 – HZ CONTAINERS

Placa CSC (Container Safety Convention)

Cada contenedor transportado internacionalmente debe estar equipado con una placa CSC según la Convención para Contenedores Seguros (CSC) de 1972.

Reglas principales para la placa CSC:

  • Colocada en la puerta izquierda del contenedor, de forma permanente e inamovible.
  • Dimensiones mínimas de 200 × 100 mm, material ignífugo y anticorrosivo.
  • Inscripción principal: „CSC SAFETY APPROVAL» (altura mínima de letra 8 mm), otros datos mín. 5 mm.

Datos obligatorios en la placa CSC:

DatoSignificado y descripción
País de aprobación y número de referenciaAutoridad nacional y número de aprobación
Fecha de fabricaciónMes y año
Número de identificación del fabricanteO número operativo asignado por BIC
Peso bruto máximo (kg/lbs)Peso total permitido incluyendo la carga
Carga útil máxima (Payload)Peso máximo de la carga
Fecha de la próxima inspecciónObligatorio para el Régimen de Examen Periódico (PES)
Esquema de inspecciones (ACEP/PES)Si el contenedor está en régimen ACEP, se indica el número del esquema
Carga de prueba para apilamientoIndica la carga máxima permitida al apilar contenedores
Carga de prueba para estanteríasIndica la resistencia para almacenamiento en estanterías

Regímenes de inspección:

  • PES (Periodic Examination Scheme): Primera inspección hasta 5 años desde la fabricación, luego cada máximo 30 meses.
  • ACEP (Approved Continuous Examination Programme): Control en cada reparación, el número del esquema ACEP figura en la placa.
Shipping container iC 33

Certificación UIC y marcado „iC 33″

Para circular por la red ferroviaria europea, el contenedor de carga debe cumplir los requisitos de la UIC (Unión Internacional de Ferrocarriles), en particular la norma UIC Leaflet 592.

Qué es la marca „iC»:

  • iC = „InterContainer», indica que el contenedor está aprobado para el transporte ferroviario según la UIC.
  • El número tras „iC» (p. ej. 33) designa la autoridad de certificación ferroviaria nacional concreta.
  • Un contenedor así marcado puede circular libremente por la red ferroviaria europea sin más formalidades.

Proceso de certificación:

  • El contenedor debe ser aprobado por la autoridad nacional (p. ej. MÁV para Hungría) según UIC 592.
  • Debe cumplir los requisitos de dimensiones, puntos de manipulación, resistencia y estándares de seguridad para el transporte ferroviario.

Marcado en la práctica:

  • La marca „iC 33″ está colocada en una placa amarilla o blanca típica en el lateral del contenedor.
  • Existen también otras clases de marcado (it, ic, etc.) según el tipo de aprobación y las dimensiones.

Diferencia entre el marcado ISO y UIC:

  • El marcado ISO (número del contenedor, código ISO) es obligatorio para todos los contenedores.
  • El marcado UIC (iC + número) es necesario para el transporte ferroviario en Europa.

Parámetros técnicos y tipos de contenedores

Dimensiones estándar de los contenedores marítimos

Tipo de contenedorDimensiones exteriores (l/a/h mm)Dimensiones interiores (l/a/h mm)Volumen (m³)Peso vacío (kg)Certificación
20′ Standard6 058 × 2 438 × 2 5915 898 × 2 350 × 2 390332 245ISO, CSC
20′ High Cube6 058 × 2 438 × 2 8965 898 × 2 344 × 2 695372 320ISO, CSC
40′ Standard12 192 × 2 438 × 2 59112 032 × 2 344 × 2 390673 790ISO, CSC
40′ High Cube12 192 × 2 438 × 2 89612 032 × 2 344 × 2 695763 950ISO, CSC

Los contenedores High Cube son 1 pie más altos (2 896 mm) que los estándar, ofreciendo así aprox. un 10–15 % más de volumen.

Material y construcción

  • Acero COR-TEN: Alta resistencia a la corrosión, larga vida útil, reciclabilidad. Bajo la influencia de los agentes atmosféricos se forma una pátina protectora.
  • Suelo: Generalmente de madera dura (p. ej. maderas tropicales), de 28–30 mm de grosor, frecuentemente con protección certificada contra plagas (ISPM 15).
  • Puntos de manipulación: Esquineros (corner castings) para elevación segura con grúas, carretillas elevadoras y para el apilamiento.

Otros marcados y datos obligatorios

Importancia de la certificación en la logística global

La certificación no es un mero „sello», sino un requisito fundamental para:

  • Seguridad: Garantiza que el contenedor resistirá fuerzas extremas (apilamiento de 8–9 capas, olas marinas, vibraciones ferroviarias).
  • Interoperabilidad: Permite la manipulación de contenedores en todo el mundo sin necesidad de transbordo de mercancías.
  • Trazabilidad: El número único permite rastrear el contenedor en tiempo real a través de los continentes.
  • Eficiencia: Minimiza los retrasos en puertos y terminales, apoya el rápido intercambio de información entre operadores.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Significa „iC 33″ que el contenedor fue fabricado en Hungría?

  • No, significa únicamente que la certificación ferroviaria fue realizada por la autoridad húngara (MÁV). La fabricación tiene lugar con mayor frecuencia en China.

¿Puede un contenedor sin „iC» ser transportado por las vías ferroviarias europeas?

  • No, sin este marcado sería rechazado o requeriría un permiso especial.

¿Cuál es la diferencia entre un contenedor estándar y uno high cube?

  • El high cube es 1 pie más alto y tiene mayor volumen (p. ej. el 40′ HC tiene 76 m³ frente a los 67 m³ del 40′ estándar).

¿Dónde encuentro todos los datos clave?

  • En la puerta derecha del contenedor (número de identificación, código ISO, pesos, placa CSC).

¿Cómo verificar la corrección del número del contenedor?

  • Mediante el dígito de control; hay calculadoras en línea disponibles (p. ej. en el sitio web de BIC).