Informations techniques > Isolation d’un conteneur maritime avec du polystyrène EP 150

Isolation d’un conteneur maritime avec du polystyrène EP 150

Conteneur maritime en acier – état initial

PropriétéValeur / Description
MatériauAcier Corten ou acier au carbone
Épaisseur de paroitypiquement 1,6–2,0 mm
Conductivité thermique (acier)env. 50 W/mK
ProblèmesTempérature élevée en été, refroidissement rapide en hiver, condensation, corrosion, nuisance sonore

Polystyrène EPS 150 – propriétés et normes

L’isolation en polystyrène de type EPS 150 est fabriquée conformément à la norme ČSN EN 13163, qui définit les exigences en matière de résistance à la compression, de conductivité thermique, d’absorption d’eau, de stabilité dimensionnelle, de précision dimensionnelle et de réaction au feu.

Paramètres techniques de l’EPS 150 (selon le fabricant Isover, EPD 2023) :

ParamètreValeur
Résistance à la compression à 10 % de déformation150 kPa (15 000 kg/)
Masse volumique23–25 kg/m³
Coefficient de conductivité thermique λ0,035 W/mK
Résistance thermique (100 mm)2,85 m²K/W
Épaisseur20–140 mm (minimum recommandé 50 mm pour les parois, 100 mm pour le sol)
Absorption d’eaufaible, structure cellulaire fermée
Réaction au feuE (auto-extinguible grâce à des additifs, ne peut pas être considéré comme ininflammable)
Durée de vie> 50 ans
Écologierecyclable, sans fréons

La norme ČSN EN 13163 garantit la stabilité à long terme des valeurs déclarées, ce qui est essentiel pour les constructions économes en énergie.

Procédure d’isolation du conteneur avec de l’EPS 150

1. Préparation de la surface

  • Élimination des salissures et de la rouille : Nettoyer et poncer soigneusement les surfaces en acier, réparer les éventuels dommages.
  • Revêtement anticorrosion : Appliquer un revêtement de protection pour éviter la corrosion sous l’isolation.

2. Choix du mode d’isolation

  • Isolation par l’intérieur : Variante moins chère, réduit l’espace intérieur net, application plus facile.
  • Isolation par l’extérieur : Protège la structure contre les intempéries, préserve l’espace intérieur, coûts plus élevés.

3. Installation de la structure porteuse (bâti)

  • Lattes en bois ou profilés en acier : Créent un lattis pour la fixation des panneaux isolants, compensent les irrégularités de la tôle ondulée, permettent le passage des installations (électricité, eau).
  • Création d’une lame d’air : Évacue l’humidité éventuelle, améliore l’efficacité thermique.
Jak zateplit lodní kontejner

4. Pose et fixation des panneaux EPS

  • Découpe sur mesure : L’EPS se découpe facilement au couteau ou à la scie aux dimensions souhaitées.
  • Fixation : Colle pour polystyrène (ne contenant pas de solvants) ; éventuellement fixation mécanique.
  • Remplissage soigné : Les panneaux doivent s’ajuster étroitement, sans interstices.

5. Traitement des joints et des détails

  • Remplissage des joints avec de la mousse PUR : Empêche la formation de ponts thermiques.
  • Accent sur les angles, les raccords sol/paroi/plafond, les passages d’installations.

6. Pare-vapeur

  • Film polyéthylène (min. 0,2 mm) : Installation côté chaud de l’isolation (côté intérieur), empêche la pénétration de l’humidité vers la paroi en acier.
  • Raccordement par recouvrements et collage des joints : Toujours avec un recouvrement min. de 10 cm, coller les joints avec un ruban adapté.

7. Ventilation

8. Finitions intérieures

  • Panneaux de construction : Plaques de plâtre, OSB, lambris, contreplaqué.
  • Finition de surface : Peinture, papier peint, etc.

Comparaison de l’EPS 150 avec d’autres matériaux isolants

Matériauλ [W/mK]R (100 mm) [m²K/W]Résistance au feuPrixAvantagesInconvénientsUtilisation la plus appropriée
EPS 1500,0352,85EFaiblePrix bas, montage facile, haute résistance, recyclableInflammabilité, isolation acoustique moindreSol, parois, plafond, budget raisonnable
XPS0,0303,33EPlus élevéMeilleure résistance à l’eau, résistance supérieure, absorption d’eau plus faiblePrix plus élevéSol, humidité extrême, soubassement
Laine minérale0,035-0,0452,2–2,85A1 (ininflammable)MoyenExcellente acoustique, ininflammabilitéPoussière plus importante, pare-vapeur nécessaireParois, plafond, où la résistance au feu est prioritaire
Mousse PUR (projetée)0,020-0,0254,0–5,0B–EÉlevéIsolation sans joints, pare-vapeur en un seulPrix élevé, application professionnelleEfficacité maximale, espaces complexes
Cellulose insufflée0,0402,5B–CPlus élevéÉcologique, acoustiquement efficaceApplication exigeante, humiditéIntérieurs, cavités complexes

Épaisseur d’isolation recommandée et autres conseils pratiques

  • Parois et plafonds : 5–10 cm d’EPS pour un climat tempéré, 15–20 cm dans les régions extrêmement froides.
  • Sol : Minimum 10 cm d’EPS 150 en raison de la charge élevée et pour limiter la remontée du froid.
  • Combinaison avec d’autres matériaux : Pour obtenir une meilleure acoustique ou résistance au feu, on peut combiner par ex. EPS et laine minérale.
  • Subventions : Possibilité de recourir à des programmes de subvention pour les constructions écologiques et l’isolation.

Solutions aux principaux problèmes – condensation et pare-vapeur

Condensation

  • Se forme lors du contact de l’air chaud et humide avec une paroi froide.
  • Problème le plus fréquent dans les conteneurs sans isolation !
  • Solution : Couche d’isolation continue, pare-vapeur de qualité, ventilation efficace (idéalement avec récupération de chaleur).

Pare-vapeur

  • Nécessité d’utiliser un film polyéthylène d’au moins 0,2 mm.
  • Installation correcte : Recouvrements, collage des joints, raccordement aux fenêtres/portes.
  • Sans pare-vapeur, il y a un risque de condensation cachée et de dégradation rapide de l’intérieur et de l’isolation.

Aspects environnementaux et économiques de l’EPS 150

  • Recyclabilité : L’EPS peut être recyclé et réutilisé pour fabriquer de nouveaux panneaux isolants.
  • Faible empreinte carbone : Grâce à son faible poids, le transport et le montage sont peu énergivores.
  • Durée de vie : Une isolation correctement appliquée dure des dizaines d’années sans perte de fonctionnalité.
  • Sécurité : L’EPS moderne ne contient pas de fréons ni d’autres substances nocives.
  • Prix : L’EPS 150 fait partie des matériaux isolants les moins chers avec un très bon rapport qualité/prix.

Erreurs les plus fréquentes lors de l’isolation d’un conteneur avec de l’EPS 150

  • Traitement anticorrosion insuffisant de la surface.
  • Pare-vapeur incorrect ou absent.
  • Joints mal remplis entre les panneaux (ponts thermiques).
  • Épaisseur d’isolation insuffisante.
  • Absence de ventilation.
  • Utilisation d’une colle inadaptée (contenant des solvants – dissout l’EPS !).

Utilisation de l’EPS 150 dans les constructions en conteneurs

  • Habitation : Maisons à l’année, chalets, tiny houses.
  • Bureaux : Espaces de travail modernes et rapidement constructibles.
  • Entrepôts : Protection des marchandises contre le gel/la surchauffe, réduction du risque de condensation.
  • Ateliers et studios : Climat stable, protection des appareils et des matériaux.
  • Locaux techniques et salles serveurs : Température stable, minimisation de l’humidité.

Tableau comparatif : Avantages et inconvénients de l’EPS 150 dans les conteneurs

AvantageDescription
Prix basIdéal pour les projets à budget limité, large disponibilité.
Montage facilePossible en autoconstruction, ne nécessite pas d’outillage spécial.
Haute résistanceEPS 150 convient également aux sols, où la capacité de charge est nécessaire.
Aspect écologiqueRecyclable, faible empreinte carbone.
Longue durée de vie> 50 ans sans perte des paramètres isolants.
InconvénientDescription
InflammabilitéCombinaison nécessaire avec des panneaux coupe-feu ou un enduit.
Sensibilité aux UVEn usage extérieur, l’EPS doit être protégé par un revêtement.
Isolation acoustique légèrement inférieureSi nécessaire, peut être complétée par de la laine minérale.

Questions les plus fréquentes (FAQ)

Quelle épaisseur d’EPS 150 choisir ?
Pour un usage résidentiel courant, nous recommandons 80–120 mm pour les parois/plafonds, au moins 100 mm pour les sols.

Un pare-vapeur est-il nécessaire même avec l’EPS 150 ?
Oui, toujours du côté intérieur ! L’EPS limite la pénétration de l’humidité, mais n’est pas étanche à la vapeur.

Comment fixer l’EPS 150 à la tôle du conteneur ?
Avec une colle à base d’acrylates sans solvants, éventuellement avec des chevilles mécaniques.

Peut-on combiner l’EPS 150 avec de la laine minérale ?
Oui, par ex. dans des parois sandwich – on améliore l’acoustique et la résistance au feu.


L’isolation d’un conteneur avec de l’EPS 150 est une solution disponible, efficace et éprouvée à long terme, qui prolonge considérablement la durée de vie du conteneur, réduit les coûts d’exploitation et augmente sensiblement le confort des utilisateurs. L’essentiel est la bonne exécution de tous les détails – notamment un pare-vapeur de qualité, le traitement anticorrosion, l’élimination des ponts thermiques et la ventilation. L’EPS 150 est un matériau éprouvé de longue date par les normes tchèques et européennes, avec un rapport qualité/prix très favorable pour tous les types de constructions en conteneurs.