Costruzione della Centrale Nucleare di Dukovany e Container Marittimi

3. 12. 2025

Il termine “Costruzione della Centrale Nucleare di Dukovany e container marittimi” comprende l’impiego complesso sia di sistemi container standard sia speciali durante la costruzione, l’esercizio e l’ammodernamento della Centrale Nucleare di Dukovany (EDU). Due gruppi distinti di container svolgono qui un ruolo chiave:

  • Container marittimi standard (ISO): Fondamentali per la logistica, lo stoccaggio e il trasporto di materiali convenzionali, attrezzature e utensili durante i progetti di costruzione e manutenzione.
  • Container speciali di trasporto e stoccaggio (cask, fusti): Progettati per una manipolazione, un trasporto e uno stoccaggio a lungo termine sicuri dei rifiuti radioattivi e del combustibile nucleare esaurito, in conformità alle normative nazionali e internazionali più rigorose.

L’articolo fornisce un’analisi dettagliata degli aspetti tecnici, di sicurezza e legislativi di entrambi i gruppi di container e del loro ruolo indispensabile all’interno dell’energia nucleare nella Repubblica Ceca.

Contesto della Centrale Nucleare di Dukovany

Centrale Nucleare di Dukovany – informazioni di base

ParametroValore / Informazioni
UbicazioneDukovany, Regione di Vysočina, Repubblica Ceca
Entrata in esercizio1985–1987
Tipo di reattoreVVER-440/V213 (reattore ad acqua pressurizzata)
Numero di unità4
Produzione di elettricitàca. 15 TWh/anno
Quota nei consumi della CZca. 20%
Ulteriore sviluppoProgetto EDU5 (nuova unità)

La centrale dispone di un proprio deposito temporaneo di combustibile esaurito e di un deposito superficiale di rifiuti radioattivi (ÚRAO Dukovany) direttamente adiacente.

Doppio ruolo dei container a Dukovany

Container standard marittimi e di stoccaggio durante la costruzione

I container marittimi (ISO) sono una pietra angolare della logistica edilizia moderna principalmente grazie a:

  • Modularità: Possono essere facilmente impilati, movimentati con gru e carrelli elevatori e, grazie alle dimensioni standard (20′ e 40′), è possibile pianificare rapidamente capacità di stoccaggio e trasporto.
  • Sicurezza: Una robusta struttura in acciaio protegge il contenuto da agenti atmosferici, effrazioni e danni meccanici.
  • Efficienza: Consentono carico/scarico rapidi, facile etichettatura e un’organizzazione chiara del cantiere.
  • Versatilità: Dopo il completamento del progetto di costruzione, i container possono essere utilizzati come uffici mobili, officine, spogliatoi, servizi igienici o come magazzini permanenti.

Specificità d’uso a Dukovany

  • Trasporto di componenti pesanti e di grandi dimensioni: Grandi complessi tecnologici, cablaggi, raccordi, pareti protettive o parti delle tecnologie del reattore sono spesso trasportati in container per garantire sicurezza e facilità di movimentazione.
  • Protezione delle apparecchiature: Strumenti sensibili ed elettronica sono protetti dalla polvere e dall’umidità all’interno di container da costruzione.
  • Impilamento e spazio: La possibilità di impilare i container su più piani è cruciale in aree di costruzione limitate all’interno del sito della centrale.
  • Protezione contro i furti: Container chiudibili a chiave riducono al minimo il rischio di furto di materiale di valore.

Parametri tecnici dei container ISO utilizzati a Dukovany

Tipo di containerDimensioni esterne (L × P × H)Portata utile (t)Volume (m³)Modifiche speciali
20′ Standard6,06 × 2,44 × 2,59 mca. 28ca. 33Aerazione, coibentazione, scaffalature
40′ Standard12,19 × 2,44 × 2,59 mca. 26ca. 67Allestimenti ufficio
40′ High Cube12,19 × 2,44 × 2,89 mca. 26ca. 76Altezza aumentata

Fonte: HZ Containers – Costruzione della Centrale Nucleare di Dukovany e necessità di container marittimi

Container speciali per materiali radioattivi

Tipi e uso a Dukovany

Tipo di rifiutoTipo di insieme di imballaggioMaterialeVolume/capacitàMetodo di smaltimento
Rifiuti a bassa/media attivitàFusti da 200 l, container in calcestruzzoAcciaio, calcestruzzo200 l, 1–4 m³ÚRAO Dukovany, cementazione in situ
Combustibile nucleare esauritoCask CASTOR/CONSTORGhisa, acciaio, calcestruzzo84 elementi di combustibileDeposito temporaneo di combustibile esaurito (MSVP)

Processo di movimentazione e stoccaggio

  • Rifiuti a bassa/media attività: I rifiuti trattati (bituminizzati/cementati) sono inseriti in fusti o in container più grandi in calcestruzzo armato. Questi sono collocati nel deposito superficiale, dove gli spazi tra loro vengono riempiti con miscela di calcestruzzo per un isolamento aggiuntivo.
    • Nel 2022 sono stati collocati in ÚRAO Dukovany 1 448 insiemi di imballaggio contenenti rifiuti radioattivi (principalmente fusti da 200 l), per un totale di 411 tonnellate, corrispondenti a un volume di 318,7 m³.
    • I fusti sono etichettati, monitorati e registrati in conformità ai rigidi requisiti dell’Ufficio Statale per la Sicurezza Nucleare (SÚJB).
  • Combustibile nucleare esaurito: Dopo il raffreddamento in piscina del reattore, il combustibile esaurito viene caricato in cask speciali (ad es. tipo CASTOR 440/84), progettati per duplice uso (stoccaggio e trasporto).
    • Ogni cask contiene fino a 84 elementi di combustibile VVER-440.
    • Il progetto combina ghisa e uno strato di schermatura neutronica (ad es. polietilene), la superficie esterna è dotata di alette per la rimozione passiva del calore residuo.
    • Tenuta, radiazioni e temperatura sono monitorate in continuo; il container è riempito con gas inerte (elio).

Sicurezza e quadro legislativo

  • Norme e certificazione: La progettazione e l’uso di cask e fusti sono regolati dagli standard IAEA (ad es. SSR-6), dalle normative europee e dalla Legge Atomica ceca (263/2016 Coll.).
  • Processi di approvazione: Ogni tipo di insieme di imballaggio è soggetto all’approvazione del SÚJB, che include prove di caduta, incendio, allagamento e resistenza meccanica.
  • Sorveglianza e registrazione: Tutti i movimenti dei rifiuti sono registrati nel sistema centrale di SÚRAO e sono soggetti a ispezioni regolari.

Tabella: Parametri tecnici selezionati del CASTOR 440/84

ParametroValore
Materiale del corpoGhisa
Peso a vuotoca. 95 t
Capacità di combustibile84 elementi
Dimensioni esterneØ 2,3 m × 4,9 m
SchermaturaGhisa, polietilene, calcestruzzo
Rimozione del caloreAlette passive
TenutaDoppio coperchio, guarnizioni metalliche
CertificazioneIAEA SSR-6, SÚJB

Processi e regole per lo stoccaggio e il trasporto

Stoccaggio

  • Stoccaggio umido: Dopo l’estrazione dal reattore, il combustibile esaurito rimane per diversi anni in una piscina di stoccaggio (raffreddamento, schermatura).
  • Stoccaggio a secco: Dopo il raffreddamento, il combustibile viene trasferito nel cask e collocato in un deposito temporaneo con raffreddamento passivo (ad es. MSVP Dukovany).

Trasporto

  • Trasporto stradale e ferroviario: I cask sono progettati per il trasporto su carri speciali, con predisposizioni per un rapido fissaggio e monitoraggio.
  • Controllo e monitoraggio: L’intero processo è soggetto a vigilanza statale, comprese misurazioni di attività, tenuta e integrità degli insiemi di imballaggio.

Legislazione e vigilanza

  • Legge Atomica (263/2016 Coll.): Definisce i requisiti per la manipolazione sicura del materiale radioattivo.
  • SÚJB: Autorità di vigilanza principale; svolge ispezioni, approva i tipi di insiemi di imballaggio e controlla il funzionamento dei depositi temporanei.
  • SÚRAO: Amministrazione dei Depositi di Rifiuti Radioattivi, responsabile dell’esercizio dei depositi, della tenuta dei registri e della pianificazione delle strategie a lungo termine.

Glossario dettagliato dei termini

TermineSignificato e spiegazione
Container marittimo (ISO)Box standardizzato in acciaio destinato al trasporto e allo stoccaggio di merci, inclusi componenti edilizi e tecnologici.
Insieme di imballaggio (cask, barile, fusto)Recipiente/insieme destinato allo stoccaggio/trasporto di rifiuti radioattivi/combustibile esaurito; soggetto ad approvazione SÚJB.
Cask CASTOR/CONSTORSpeciale container massiccio per stoccaggio a secco e trasporto di combustibile esaurito; produttore tedesco GNS.
ÚRAO DukovanyDeposito superficiale di rifiuti radioattivi situato nel sito EDU; utilizzato per rifiuti trattati in fusti/container, con riempimento degli spazi vuoti in calcestruzzo.
Deposito temporaneo di combustibile esaurito (MSVP)Capannone di stoccaggio per cask con combustibile esaurito; raffreddamento tramite circolazione d’aria passiva.
Bituminizzazione/cementazione dei rifiutiTecnologia per la solidificazione dei rifiuti liquidi/a media attività prima dell’inserimento in fusti/container.
Impilamento dei containerDisposizione dei container in strati uno sopra l’altro; importante per l’uso efficiente dello spazio in cantiere/in deposito.
SSR-6Standard internazionale di sicurezza IAEA per il trasporto di materiale radioattivo.
SÚJBUfficio Statale per la Sicurezza Nucleare – principale autorità di vigilanza nel campo della sicurezza nucleare nella Repubblica Ceca.
SÚRAOAmministrazione dei Depositi di Rifiuti Radioattivi – gestisce i depositi, tiene i registri e pianifica le strategie di gestione dei rifiuti a lungo termine.

Altre novità sui container...

Garage da un container marittimo con porte Hörmann

27. 12. 2025

I garage realizzati in container con portoni Hörmann rappresentano uno dei modi più moderni, rapidi e sicuri per realizzare veri e propri spazi di stoccaggio o garage con il minimo di lavori edili. Grazie alla qualità dei container, alla perfezione tecnica e alla sicurezza dei portoni Hörmann e alle ampie possibilità di personalizzazione, questi garage sono la scelta ideale per aziende e privati. Si distinguono in modo significativo per rapidità di realizzazione, durata, sicurezza e design.

Cosa significa HC o cos’è HC su un contenitore di spedizione?

25. 12. 2025

Il container High Cube (HC) è una soluzione versatile, flessibile ed estremamente pratica per il trasporto, lo stoccaggio e l’architettura moderna. La sua maggiore altezza consente un utilizzo efficiente dello spazio interno, il trasporto di carichi più elevati o la creazione di spazi abitativi e lavorativi confortevoli. Ogni container HC è soggetto a rigorosi standard tecnici ISO, norme di sicurezza e manutenzione regolare, rendendolo un elemento durevole e sicuro per la logistica e l’edilizia globale.

Container Marittimi – Qual è la Dimensione Giusta?

23. 12. 2025

La scelta della dimensione e del tipo di container giusto è essenziale per il successo di un progetto logistico, per uno stoccaggio sicuro e per l’efficienza della costruzione.

Quali Pallet Sono Più Efficienti per i Contenitori di Spedizione

21. 12. 2025

Per i container standard, l’Europallet più efficiente (1200 x 800 mm) è dovuto alle sue dimensioni ottimali sia per il mercato europeo che per quello globale. I container Pallet Wide offrono la massima efficienza: fino a 30 Europallet per container da 40′. I pallet in plastica sono ideali per un uso ripetuto, operazioni igieniche ed esportazioni al di fuori dell’UE (senza necessità di ISPM 15). I pallet in legno rimangono un’opzione economica per le spedizioni monouso, ma richiedono un trattamento per il trasporto al di fuori dell’UE. Ogni tipo di container e pallet ha il suo utilizzo ottimale: consigliamo sempre di utilizzare un pianificatore di layout e di consultare uno specialista per esigenze logistiche specifiche.