用語集 > #Corner Casting - Certifikát 3.2

コーナーキャスティング – 証明書 3.2

証明書 3.2 を取得したコーナーキャスティングは、ISO 1161 に準拠した高度に標準化された金属部品で、インターモーダルコンテナの構造における重要な接点です。EN 10204 に基づく証明書 3.2 は、材料特性・化学組成・製造トレーサビリティが、メーカーの認定品質部門だけでなく、独立した第三者（検査機関または分類協会）によっても検査・確認された、最も厳格な形態の材料検証です。この二重の検証により、重要部品の品質・出所・完全性について、可能な限り最高の保証が得られます。

基本用語の概要

ISO コーナーキャスティングとは？

  • コーナーキャスティング（ISO 1161）は、輸送コンテナの八隅に配置される基本的なブロック形状の鋼部品です。
  • 主な機能
    • 取扱い：クレーンやスプレッダー用の標準化された取付部。
    • 積み重ね：船舶、港湾、倉庫での安定したスタッキングを実現。
    • 固定：ツイストロック等のロック装置や、デッキ・鉄道車両・トレーラーへの固定点として使用。

品質が重要な理由
単一のコーナーキャスティングの破損は、構造全体の崩壊を招く可能性があります。そのため、寸法・形状・強度は ISO 1161 標準で厳密に規定されています。

EN 10204 とは？

  • EN 10204 – ヨーロッパの「金属製品 – 検査書類の種類」規格。
  • 材料品質に関する検査証明書の種類と検証範囲を定義し、国際的なサプライチェーンにおいて品質と注文適合性を明確に証明します。
EN 10204 証明書の種類
証明書タイプ 意味 検証・署名 
2.1 注文への適合宣言 製造者のみ、特定試験なし 
2.2 試験報告書 製造者、日常試験、バッチ非特定 
3.1 検査証明書 製造者（独立部門）、特定バッチ・特定試験 
3.2 検査証明書 製造者 ＋ 独立第三者（例：ABS、BV、ロイド社） 

証明書 3.2 の詳細

「独立第三者検証」とは何か？

  • 製造者内部の管理に加えて、製造・試験・文書化の全工程が独立した認定検査員によって実地検証されます。
  • 主な検査機関：American Bureau of Shipping（ABS）、Bureau Veritas（BV）、DNV、ロイド社など。
  • 主なプロセス
    • 製造工程の監査（工場訪問、バッチ追跡・マーキング）
    • 機械的・衝撃試験の立会い（例：‑20 °C のシャルピー V ノッチ試験）
    • 化学組成・試験結果・トレーサビリティの文書レビュー
    • ISO 1161 に基づく最終鋳造品の寸法・外観検査

なぜコーナーキャスティングに 3.2 証明書が必要か？

  • 構造安全性：コーナーキャスティングは最大 190 トンの荷重を下部コーナーに伝達します。証明書 3.2 は、低温下での脆性破壊に対する必要な強度・靭性・耐性が確保されていることを保証します。
  • 規制要件：特殊コンテナ（例：オフショア DNV 2.7‑1、タンクコンテナ、油気産業構造物）では 3.2 証明が必須となることがあります。
  • 偽造防止：グローバルサプライチェーンにおいて、3.2 証明は部品の「信頼シール」として機能します。
  • 原産地・特性の証明：製造バッチ、化学組成、機械的特性のトレーサビリティが可能になります。

証明書 3.1 と 3.2 の比較

項目 証明書 3.1 証明書 3.2 
検証主体 製造者（独立部門、製造外） 製造者 ＋ 独立第三者
保証レベル 高（内部管理に基づく） 最高（外部独立検証） 
プロセス 製造者が特定試験を実施し証明書を発行 第三者が試験に立ち会い、文書をレビューし共同署名 
コスト 標準的で、品質部品の価格に含まれることが多い 高額（第三者検査費用を含む） 
主な利用 一般工学、標準コンテナ 重要用途：オフショア、圧力容器、特殊コンテナ 

ISO コーナーキャスティングの証明書 3.2 認証プロセス

  1. 注文：購入者は EN 10204:2004 タイプ 3.2 を明示的に要求し、受入可能な検査機関を指定します。
  2. 製造者の製造・管理プロセス
    • 鋳造・バッチ追跡
    • 材料の化学分析（分光法）
    • 引張強さ・降伏点・伸びの機械試験
    • 衝撃試験（シャルピー V）
    • 完全な文書化
  3. 第三者検査
    • 製造工程と文書の監査
    • 試験のサンプリング・立会い
    • マーキング・寸法・外観の検査
    • 証明書への共同署名＝タイプ 3.2 の正式確認

実務的なポイントと留意点

  • 注文時の正確な指定：証明書の種類、製品規格、承認済み機関を明確に要求してください。
  • 使用前の証明書承認：部品を構造に組み込む前に、必ず証明書を取得し承認を得てください。
  • 制限事項：証明書 3.2 は部品単体の品質を保証しますが、分類協会の規則に基づくコンテナ全体の使用許可を自動的に与えるものではありません。追加のプロジェクト承認が必要になる場合があります。

証明書 3.2 に記載される内容

  • 製造者・製品名（ISO 1161 コーナーキャスティング）
  • 寸法、数量、溶解番号、バッチ番号
  • 該当バッチの化学組成と機械試験結果
  • 追加試験結果（衝撃、超音波、外観）
  • トレーサビリティプロトコル
  • 署名：製造者の認定代表者と独立第三者検査員

関連用語・規格

  • ISO 1161：コンテナコーナー鋳造品の寸法・材料・強度要件に関する国際規格
  • EN 10204：金属製品の検査書類に関する規格
  • Third Party Inspection (3PI)：客観的検証を提供する独立機関
  • Material traceability：化学分析から最終部品までの材料起源追跡能力
  • Charpy V‑notch test：低温での材料靭性を確認する衝撃試験
  • ABS、BV、DNV、ロイド社：輸送・エンジニアリング分野で主要な検査・分類協会

結論

コーナーフィッティングのISO 3.2認証は、コンテナ部品分野における安全性と信頼性のゴールドスタンダードです。この認証は、各部品が国際規格および欧州規格の最も厳格な要件に従って製造、試験、文書化されていること、そしてその特性が独立機関によって検証されていることを保証します。安全性、完全性、トレーサビリティが重要となる重要な用途において、この認証は不可欠です。